La figure sur la première page est celle de Johann-Georg Hamann (1730-1788). Cet homme de lettres et philosophe luthérien allemand, dont nous citons un texte capital à la page suivante, fut, de son temps, l’adversaire européen le plus intraitable de la philosophie athée des Lumières et, en particulier, de la philosophie d’Emmanuel Kant, son ami et concitoyen de Königsberg. Ce dernier, fondateur de l’idéalisme philosophique, souhaitait réduire le christianisme aux seules lumières de la raison humaine. Il serait heureux que de nombreux textes de J.-G. Hamann, apologète infatigable de la foi chrétienne la plus authentique, soient enfin rendus accessibles en traduction au lecteur francophone.
